keserű vígjáték két részben
A fiatal Bassanio egy nagyobb összeget kér kölcsön legjobb barátjától, Antoniótól, hogy Belmontba hajózhasson, és megkérhesse a szép és gazdag Portia kezét. Antonio azonban nem tud segíteni barátján, ezért üzletet kötnek Shylockkal, a zsidó uzsorással. Neki egy feltétele van csak: ha Antonio nem tudja időben törleszteni a kölcsönt, akkor kivághat egy font húst a kalmár testéből.
A Pesti Színház előadásával új darabbal bővül a Vígszínház népszerű Shakespeare-sorozata. A velencei kalmár előadást – ahogy az utóbbi évek klasszikus bemutatóit, új fordításban játsszuk, amit a kiváló költő és műfordító Nádasdy Ádám készít el.
Továbbá: Kiss Izabella, Magyar Ilka, Zsíros Linda, Kovács Tamás, Latabár Kálmán, Túri Sándor.
Zenészek: Dráfi Kálmán, Farkas Izsák, Mbaye Ndiaye, Abdoul Camara..
Bemutató: 2016. március 9., Pesti Színház
Szereposztás
| Shylock, zsidó bankár | Kern András |
| Antonio, a velencei kalmár, hajózási vállalkozó | Stohl András |
| Bassanio, Antonio jóbarátja | Telekes Péter |
| Lorenzo, fiatal úriember | Józan László |
| Gratiano, fiatal úriember | Varju Kálmán |
| Portia, gazdag grófnő | Bach Kata |
| Nerissa, Portia barátnője | Puzsa Patrícia |
| Jessica, Shylock lánya | Balázsovits Edit |
| Dózse, Velence elnöke | Fesztbaum Béla |
| Salarino, fiatal úriember | Orosz Ákos |
| Solanio, fiatal úriember | Csapó Attila |
| Lancelot, Shylock majd Bassanio szolgája | Karácsonyi Zoltán |
| Tubál, Shylock barátja | Borbiczki Ferenc |
| Leonardo | Adányi Alex |
Stáblista
| Rendező | Valló Péter |
| Fordító | Nádasdy Ádám |
| Simona | Bajor Lili |
| Szcenika | Czechmeister László |
| Világítás | Csontos Balázs |
| Díszlet | Valló Péter |
| Jelmez | Benedek Mari |
| Zene | Melis László |
| Dramaturg | Kovács Krisztina |
Helyszín
Budapest, 1052, Váci u. 9.