A produkció Ken Kesey már kultikus alapművé vált regényének táncszínpadi adaptációja. A történetben az elmegyógyintézet Főnénije, Ratched nővér a hatalom megtestesítője, aki igen eredményesen szorítja be az általa megszabott keretekbe osztályának ápoltjait. A különböző egyéniségű, hátterű, kényszerűségből vagy önkéntesen az Intézetben élő ápoltak egyaránt engedelmeskednek neki. Azok sem menekülnek el, akik megtehetnék. Nem érti ezt McMurphy, a fegyenc sem, akit kivizsgálásra az Intézetbe szállítanak. Ő eleinte csak büntetése megúszására játszik, de megismerve, átérezve társai helyzetét, a hangadójukká válik. Megpróbálja felrázni őket a mérhetetlen apátiából. Elér kisebb-nagyobb sikereket, de amikor fizikálisan is rátámad Ratched nővérre, elbukik. Társai közül egyedül a félvér indián Bromden, avagy Serteperte Főnök érti meg, aki megvalósítja McMurphy tervét: megszökik. Sugallva, hogy érdemes lázadni az embertelenség ellen, vissza lehet nyerni az emberi méltóságot. Előadásunk a történet ma is érvényes üzenetét kívánja közvetíteni a tánc, a mozdulat univerzális nyelvén.

McMurphy: Tuboly Szilárd
Ratched nővér: Kócsy Mónika
Bromden főnök: Koncz Péter

Ápoltak:
Kerekes Soma Lőrinc
Matola Dávid
Szabó Márton  
Varga Máté

Ápolók: Harka Máté, Téglás Bánk
Candy Starr: Ujvári Katalin
Sandra: Vincze Brigitta

Zeneszerző: Kovács Benjámin
Díszlet- és jelmeztervező: Fenyő Péter
Dramaturg: Vidákovics Szláven, Vincze Balázs
A koreográfus asszisztense: Czebe Tünde Harangozó-díjas
Koreográfus: Vincze Balázs Harangozó-díjas, Imre Zoltán-díjas
Rendező: Vidákovics Szláven

A Pécsi Nemzeti Színház és a Pécsi Horvát Színház koprodukciója