Ennek a tragikomédiának (amúgy két Shakespeare-kortárs a szerzője, egy tisztességben megőszült tragédiaíró – Middleton –, és egy vígjátékra szakosodott testes színművész, miszerint kövér pojáca – Rowley), majd minden szereplője címszereplő, mert mindenki álarcot hord, vagyis senki sem az, akinek látszik, de még csak az sem, akinek hiszi magát. A maskarákat mindössze az különbözteti meg egymástól, hogy van, amelyiket sikerül az utolsó pillanatban lekapni, míg ismét másokat már nem, örökre ráégnek viselőjük arcára, még a túl korán érkező utolsó pillanat után is. Amúgy a szerelemről szól; nem a tavaszi holdcsicsergős változatáról, amiről a szív dalol és Valentin-napot lehet alapozni rá, hanem a másikról, amiről a hús vonyít; amelyik szégyenben kezdődik és bűnben ér véget, gyilkosságban, és már azt sem tudjuk, hogy szerelemből öltünk-e, vagy beleszerelmesedtünk a gyilkolásba. Találkozunk szende szűzlánnyal, kit kényes-fényes kisasszony-mivolta visz a lejtőre, ahol egyre vérnőszőbb kéjjel bucskázik lefelé; szépreményű ifjúval, aki a tudományra esküszik, és vele a reményre, hogy a világ kiismerhető, holott az orráig sem lát el az ember; és végül a férfival magával, aki csupa szolga-alázat és despota-gőg, aki a szörnyűségé- ben hordja a varázserejét, és a varázslata csupa szörnyűség. Találkozunk továbbá őrültekkel és bolondokkal, meg az őrzőikkel, megtudhatjuk, mi a különbség közöttük (semmi: mindnyájan rosszul őrzik egymást); és a végén, ha bele nem fulladunk a kiontott vér tengerébe, még egy bájos kis maszkatánccal is kedveskednek nekünk.
Szereposztás
Vermandero, Beatrice apja | Bregyán Péter |
Tomazo de Piracquo, nemes | Bán Bálint |
Alonzo de Piracquo, a testvére, Beatrice kérője | Sági Ádám |
Alsemero, nemes, később Beatrice férje | Ódor Kristóf |
Jasperino, Alsemero barátja | Miklós Marcell |
Alibius, féltékeny doktor | Dióssi Gábor |
Lollio, Alibius szolgája | Böröndi Bence |
Antonio, a maskara | Márkus Sándor |
Franciscus, ál-őrült | Chován Gábor |
De Flores, Vermandero szolgája | Ilyés Róbert |
Beatrice-Joanna, Vermandero lánya | Bohoczki Sára |
Diaphanta, Beatrice szolgálólánya | Páder Petra |
Isabella, Alibius felesége | Spolarics Andrea |
Stáblista
Rendező | Berzsenyi Bellaagh Ádám |
Rendező asszisztens | Barnet Mónika |
Díszlet | Sokorai Attila |
Jelmez | Pető Kata |
Dramaturg | Kovács Kristóf |
Fordító | Hamvai Kornél |
Zene | Monori András |
Koreográfia | Jaross Viktória |
Súgó | Mészáros Csilla |
Helyszín
Budaörs, 2040, Szabadság út 26.