Nyári mese pörgőszoknyásoknak és rövidnadrágosoknak.

Zelda kisasszony minden nyári reggelen kinyitja különleges szünidei gyermekmegőrzőjét a tengerparton gyermekkori barátja, TresJoli muzsikus úr segítségével. Mesénk napján két vendég is érkezik a nyári kisdedóvóba: egy kisfiú, Flórián, és egy kislány, Flóra. Mindkettejük szüleinek fontos dolga akadt erre a napra, így Zelda kisasszonyra kell bízniuk a gyerekeket. A két Flo megismerkedése nem éppen zökkenőmentes, hiszen tökéletes ellentétei egymásnak: az egyik hangos, a másik csendes, az egyik morcos,ha a másik kedves, tűz-víz, fekete-fehér, igen-nem... Ez az ő meséjük. Vagyis a lányoké – meg a fiúké.