Hans Fallada: Mi lesz veled, emberke? Kolozsvári színművészeti főiskola fordító: Braun Soma, Kúnos László

Johannes Pinneberg, a jelentéktelen emberke egy kisvárosi terménykereskedésben dolgozik. Megismerkedik Emma Mörschellel, a fiatal lánnyal; egy tengerparti alkonyi együttlétet követően a lány teherbe esik, és a fiatalok úgy döntenek, hogy megtartják a gyereket, sőt – össze is házasodnak. A kisvárosban azonban szűkösek az életkörülmények, Johannesnek pedig különös titka és még különösebb családi háttere van... A végzős kolozsvári színészhallgatók Mi lesz veled, emberke?  című előadásukkal már sikerrel vendégszerepeltek Budapesten (Ódry Színpad) , a nagykárolyi SPOT Nemzetközi Egyetemi Színházi Fesztiválon és a kolozsvári Téli Fesztiválon. A kétrészes előadás Hans Fallada közismert regénye nyomán készült. A Mi lesz veled, emberke? a mindenkori kisember története; noha a regényt több, mint 80 éve írták, a benne megfogalmazott problémák (a mindennapi túlélés, az életüket éppen összekötő, gyermeket váró fiatal pár megpróbáltatásai, a hol abszurd, hol komikus, hol pedig megalázó élethelyzetek) jellemzőek a mi korunkra is. Egy fiatal pár ma is ugyanazokon a buktatókon, csapdákon és viszontagságokon evickélve keresi a boldogságot, mint régen. Johannes Pinneberg: Fekete Róbert
Emma Mörschel: Fekete Ágnes
Mörschelné: Kecskés Anna
Marie Kleinholz: Kecskés Anna
Mörschel: Domokos Szabolcs
Kessler eladó: Domokos Szabolcs
Karl Mörschel: Kakucsi Áron
Heilbutt eladó: Kakucsi Áron
Lauterbach könyvelő: Bondár Tibor
Vásárló: Bondár Tibor
Schulz könyvelő: Veres Lehel
Színész: Veres Lehel
Kleinholz kereskedő: Deák Zoltán
Jachmann: Deák Zoltán
Kube: Buchmann Wilhelm
Spanfuss üzletvezető: Buchmann Wilhelm
Mia Pinneberg: Lanstyák Ildikó Rendező: Szilágyi-Palkó Csaba