Az egyszerűnek tűnő szakma nehézségeiről, előnyeiről, örömeiről beszélgetünk ismert magyar színészekkel, akik számos külföldi filmsztárnak kölcsönzik hangjukat.

Fül-és szemtanúi lehetünk a színészek improvizálásának az általunk kialakított „stúdióban”. Nézőink kérdezhetnek vendégeinktől, és a legbátrabbak ki is próbálhatják a szinkronizálást. Vendégeinka Jóbarátok című sorozat magyar hangjai közül ketten Házigazda: Földi Tamás szinkronrendező