MICHAEL FRAYN: KOPPENHÁGA Fordította: MANN LAJOS Bemutató: 2015. január 21. Rózsavölgyi Szalon

A két világhírű atomfizikus, a dán Niels Bohr és a német Werner Heisenberg szoros munkatársi és még szorosabb baráti kapcsolatot ápolt egymással.  A második világháború kitörésével minden megváltozott: 1940-ben Németország lerohanta Dániát, ők pedig barátokból hirtelen elnyomóvá és elnyomottá lettek. Heisenberg a náci Németország atomprogramjának vezetőjeként az atombomba feltalálásán dolgozott. A kutatások azonban lassan haladtak. Vajon Heisenberg egyszerűen csak tévúton járt vagy szándékosan szabotálta a munkát, hogy ne kerülhessen tömegpusztító fegyver Hitler kezébe? Milyen morális döntéseket kell és lehet meghozni egy tudósnak saját és az emberiség érdekében? Michael Frayn valós eseményeken alapuló okos és érzékeny színműve, mely 2000-ben elnyerte a legjobb drámának járó Tony-díjat, egy különös találkozáson keresztül keres választ ezekre a kérdésekre. Fotó: Éder Vera