Moliere, A mizantróp című darabja, arról szól, amivel a fiatalok (és az idősebbek is…) nap mint nap szembesülnek, hogy melyik út a célravezető: a társadalom elvárásainak megfelelve, belesimulva a korstílusba előbbre jutni a ranglétrán, vagy egyéniségünket megtartva, akár szembeúszva az árral, nem a könnyebb ellenállás irányába mozdulni.

A megalkuvást nem tûrõ egyéniség és a populáris, képmutató baráti környezet összeütközése, mint központi probléma mellett -a szerelemi bonyolultsága is meghatározó szál – mindez remek humorral fűszerezve.
Moliere a maga korában mind témaválasztásában, mind nyelvezetében eredeti, merész író volt. A klasszikus, veretes fordításokat olvasva ezt alig érzékeljük, hiszen a francia mester bátorsága elvész az allonge-parókák alatt. Petri György 1988-as fordítása zseniálisan leporolta a rizsport, megadva ezzel az élő, eleven produkció lehetőségét. Az előadás szereplői:
- Alceste: Szrága Milán
- Celimene: Király Melinda
- Philinte: Király Márkó
- Oronte: Somogyi István
- Clitandre: Molnár Tamás
- Arsinoé: Orell Nana
- Éliante: Mireider Orsolya
- Acaste: Fónagy István
- Jean-Baptiste: Iván Gábor