Johann Wolfgang von Goethe: Egmont Fordította: Keresztury Dezső

Goethe Egmont című drámájának főhőse „az istenek kedvence” a nyers, egyenes, életvidám és szabadságszerető Egmont, a XVI sz. németalföldi függetlenségi harcok hőse és közkedvelt személyisége. A történet, a félig középkori Brüsszel flamand kispolgári környezetében, a csatákból hazakerült katonák és főrendek között játszódik, olyan időkben, melyben kibontakozik a kor sajátos egyénisége, megfoghatóvá válik a reformáció szelleme és a spanyol ellenreformáció hideg könyörtelensége. A főszereplő tragikus helyzete az, hogy egyszerre akar hű lenni népéhez és uralkodójához. Bukásában magára marad, és csak ekkor ébred annak tudtára, hogy lehetetlenség kétfelé hűnek lenni. Különleges színházi élmény Balázs Zoltán Egmont rendezése a Maladype Színház előadásában. Goethe drámája a németalföldi kereskedelmi rádió betelefonáló híranyagaként, mint „kommersz esemény” jelenik meg. Az „igazán kuriózumszámban menő hangulatot az élőzene adja”. Az élőben előadott magyar és világslágerek egyvelegét a két műsorvezető sms-ekre, telefonokra és új hírekre reflektáló média-csacsogása szakítja meg, humorral teli, elgondolkodtató kontextust teremtve a médianyelvezet felületessége és a goethei nyelvezet mélysége között. Bemutató: 2012. május 20. Maladype Bázis Fotók: Czitrovszki Balázs