Schneider Mátyás szállítmányozó mondja ezt Hippolytnak, az úri lakájnak, amikor már minden türelme elfogy. A magyar filmtörténet egyik legnagyobb közönségsikere volt a Hippolyt, a lakáj. Szövegei szállóigévé váltak. Az első színpadi átdolgozása az 1980-as években szintén kultikussá vált. A Bartók Színház – együttműködésben a Kőszegi Várszínházzal – most egy újabb fergeteges változatot hozott létre pazar szereposztásban; Őze Áron rendezésében többek között Molnár Piroska is színre lép. A nyári rendkívül sikeres kőszegi bemutató után szeptembertől a Bartók Színházban is látható a Hippolyt, a lakáj.
Az előadás hossza 155 perc, egy szünettel.
Szereplők
Hippolyt................................................................... Kálid Artúr
Schneider Mátyás................................................... Göttinger Pál
Aranka, a felesége.................................................. Balázs Andrea
Makáts Aladárné főtanácsos asszony..................... Molnár Piroska
Makáts Csaba, a fia................................................ Schneider Zoltán / Marton Róbert
Mimi, lokáltáncosnő................................................ Auksz Éva
Schneider Terka...................................................... Holecskó Orsolya
Nagy András........................................................... Jerger Balázs
Tóbiás..................................................................... Ágoston Péter
Julcsa...................................................................... Kecskés Karina
Alkotók
Színpadra alkalmazta: Vajda Anikó és Vajda Katalin
Zene: Eisemann Mihály
Látványtervező: Kovács Yvette Alida
Dramaturg: Karácsony Ágnes
Rendezőasszisztens: Palkó Panka
Kellékes: Siegrist Cecília
Súgó: Zsifkov Anita
Rendező: Őze Áron
Szereposztás
| Hippolyt | Kálid Artúr |
| Schneider Mátyás | Göttinger Pál |
| Aranka, a felesége | Balázs Andrea |
| Makáts Aladárné főtanácsos asszony | Molnár Piroska |
| Makáts Csaba, a fia | Schneider Zoltán |
| Makáts Csaba, a fia | Marton Róbert |
| Mimi, lokáltáncosnő | Auksz Éva |
| Schneider Terka | Holecskó Orsolya |
| Nagy András | Jerger Balázs |
| Tóbiás | Ágoston Péter |
| Julcsa | Kecskés Karina |
Stáblista
| Rendező | Őze Áron |
| Zeneszerző | Eisemann Mihály |
| Színpadra alkalmazta | Vajda Anikó |
| Színpadra alkalmazta | Vajda Katalin |
| Látványtervező | Kovács Yvette Alida |
| Dramaturg | Karácsony Ágnes |
| Rendező asszisztens | Palkó Panka |
| Kellékes | Siegrist Cecília |
| Súgó | Zsifkov Anita |
Helyszín
Budapest, 1122, Városmajor HRSZ 6835/17