NEM TALÁLTÁL ELŐADÁST MA ESTÉRE?

Alessandro Barrico irodalmi remekműve bosszúval kezdődik és megtorlással ér véget. Egy polgárháború magával sodor három férfit a labirintusában: egy apát, két gyermeket és egy vérszomjas Minotauruszt. A parázsló béke éveiben egy gyönyörű nő áll meg egy lottóárus előtt, és halál és az elszámolás közötti utat választja. „Véget ér valaha a megtorlás időszaka, vagy egy ördögi kör ez, amelyben örök fogságra vagyunk ítélve?” – ez a regény nagy kérdése.

Alessandro Baricco

Vér nélkül 

A Plovdivi Dráma Színház (Bulgária) előadása bolgár nyelven, magyar és angol felirattal. 

 

Az előadás időtartama: kb. 1 óra 50 perc, szünet nélkül.

Az előadás után közönségtalálkozó a színészekkel és az alkotókkal! 

 

Diana Dobreva előadásában az eposz és a költészet, a beszéd és a zene, a gesztus és a tánc olyan, mint egy puskaporos hordó és egy meggyújtott gyufa. Az emberek és a nemzetek közötti gyűlölet fokozódása jellemzi azt a szellemi korszakot, amelyben élünk. Így az ember egyre inkább magára marad „a föld szívén”.

A Plovdivi Drámai Színház és az észak-macedóniai Veleszi Drámai Színház közös előadása a művészet erejével hirdeti, hogy a megváltás a megbékélésben, valamint a vérontás elutasításában rejlik. A sebeket begyógyítani pedig csak a szeretet képes anélkül, hogy újabb fájdalmakat okozna.

Játsszák:

Margita Gosheva, Vasil Zafirchev, Konstantin Elenkov, Patricia Pundeva, Isidor Yovanoski , Filip Hristovski, Krasimir Vasilev, Georgi Vachev, Keti Borisovska, Simeon Aleksiev, Elena Kabasakalova, Katrin Gacheva, Zlatko Sharkov, Filip Vasilevski, Elena Dimitrova

 

A regényt bolgár nyelvre fordította: Tolya Radeva
Adaptáció: Alexander Sekulov
Színpadi változat: Diana Dobreva
Díszlet: Valentin Svetozarev
Jelmez: Rade Vasilev, Elena Vangelovska
Zeneszerző: Yavor Karagitliev, Sashko Kostov
Élő zene: Sashko Kostov
Koreográfus: Olga Pango
Macedón nyelvre fordította: Ana Bateva

Rendező: Diana Dobreva

Kritikák az előadásról: 

„Egy csodálatos előadás, nagyon erős energiával és remek üzenetekkel! Hatalmas bravó!”
„Egy performansz-látványosság a legmagasabb színvonalon! Teljesen megérdemelt, szűnni nem akaró taps!”
„Csodálatos színészek, nagyszerű rendezés! Köszönjük az érzelmi töltetet!”

„A nyitójelenet – egy elsöprő kezdet. Az ember elveszíti tőle a józan eszét és a szavait. Csak tapsolni marad ereje – hangosan, állva és szívből. Tegnap este újra megtörtént a csoda.
Szvidnai színészek, csodálatosak vagytok! A lelkem átölelt benneteket. Hadd áramoljon a szépség, és gyógyítson!”

„A Vér nélkül egy mestermű! Súlya van anélkül, hogy megfojtana, szárnyakat ad anélkül, hogy mennyországot ígérne, felszabadít anélkül, hogy szervilis lenne, úgy visz magával, ahogy akarod, és ahogy sosem akartad volna. Egy csodálatos csapat, egy csodálatos előadás!