Bellák Gábort művészettörténész, a Nemzeti Galéria gyűjteményvezetője és Széchenyi Ágnes irodalomtörténész közösen mutatják be a 19. és 20. századok fordulójának modern magyar művészetét, a festett és az írott művek párbeszédét, kapcsolatát.

Nemzetközi kitekintést rajzolunk a magyar tendenciák mögé, műveket elemzünk sok vetített képpel és irodalmi idézettekkel. Szó lesz a francia elődökről és kortársakról, a szimbolistákról, az impresszionistákról, a fauves-okról, a Nyolcak festőcsoport (1909-1919) tagjairól, illetve Baudelaire-ről és kortársairól, valamint Adyról, Kosztolányiról, Babitsról. És akkor még csak a legnagyobbakat említettük.