NEM TALÁLTÁL ELŐADÁST MA ESTÉRE?

“Minden dolog létezését kizárólag és teljes mértékben a hangnak köszönheti. A hang az a tényező, amely összetartja. A hang az alapja a formának és az alaknak. Kezdetben ott volt a szó, és a szó Isten volt. Arról beszélnek nekünk, hogy így kezdődött a világ és a teremtés, amely alakot öltött. Ha modern nyelvezetbe helyezzük, a végtelen űrbe egy hang érkezett, és az anyag alakot öltött.” Dr. Peter Guy Manners

színházterem
jegyár egységesen: 3500 Ft
támogatói jegy: 5000 Ft
időtartam: 45 perc
korosztály: 6+

English friendly

Korunk egyik hozománya a hangszennyezés, amit már meg sem hallunk, pedig mindig körülvesz minket. A város zaja, ami élesen lüktet, már fel sem tűnik, és ha nem a város, akkor a fülünkre szorított eszköz majd „elhallgattatja” a külvilágot.

Mit is kellene hallanunk, amikor befelé figyelünk vagy amikor a másikat szeretnénk megérteni?

Hogyan tehetjük hallhatóvá magunkat, amikor elveszünk a zajban? Ki hallja meg egyáltalán, mit akarunk? Olyan sok a rezgés körülöttünk, hogy sajátunkra már csak belsőnkben, vagy épp ott sem figyelünk. Elszigetelve, megsüketítve próbáljuk meghallani egymás szívét és a másik életének lüktető ritmusát. Egyetlen közös rezgés marad számunkra, amit fel kell kutatni, ha igazán nyitottak akarunk lenni a világra. A csend a nulla pont, innen indul minden. A zaj pedig végpont, ahonnan hosszú és nehéz út vezet vissza a csendhez.

Az Audibles (Hallhatók) Mádi László, a Közép-Európa Táncszínház oszlopos tagjának harmadik, kifejezetten saját társulata számára készített koreográfiája. Az előadás, amellett, hogy a szokásosnál nagyobb figyelmet szentel az emberi kapcsolatok értelmezésére, úgy reflektál a jelenlegi világhelyzetre, hogy arra közben egyfajta pozitív figyelemmel tekint.

“Everything owes its existence solely and completely to sound. Sound is a factor that holds it together. Sound is the basis for form and shape. In the beginning, there was the word, and the word was God. We are told that this is how the world began and how creation took shape. If we put it into a modern idiom and say that in the great voids of space, a sound came, and matter took shape.” Dr. Peter Guy Manners

Sound pollution is a product of our age, and we no longer hear it, even though it surrounds us all the time. The noise of the city, throbbing sharply, is no longer noticeable, and if not the city, the device pressed to our ear will “silence” the outside world.

What should we hear when we listen inwards or when we want to understand the other? How can we make ourselves heard when we are lost in the noise? Who can hear what we want to hear?

There are so many vibrations around us that we only listen to our own within, or even without. Isolated, deafened, we try to hear each other’s hearts and the pulsating rhythms of each other’s lives. We are left with only one common vibration to explore if we are to be truly open to the world.

Silence is ground zero, where everything starts. And noise is the end point, from where the long and difficult road leads back to silence.

Audibles is the third choreography by László Mádi, a key member of the Central Europe Dance Theatre, created especially for his own company. In addition to paying more attention than usual to the interpretation of human relationships, the performance reflects on the current world situation with a positive attitude.

Mádi László táncművész, koreográfus, zeneszerző, 2009 óta a Közép-Európa Táncszínház meghatározó, oszlopos tagja. Pályafutása során közel 100 produkcióban vett részt, a színház szinte összes műfajában kipróbálva magát. Táncos pályafutása mellett workshopok állandó mestere. Alkotóként fontosnak tartja, hogy a fiatalabb generációkat minél közelebb hozza a táncművészethez, ezért különböző beavató-érzékenyítő programokat is tervez egyes előadásaihoz. Mindezek mellett 2010 óta zeneszerzőként is sokat találkozhatunk nevével, saját darabjai mellett számos magyar társulat és alkotó felkérésére készített már zeneművet madla néven.

László Mádi is a dance artist, choreographer, composer and since 2009 a member of the Central Europe Dance Theatre. During his career, he has participated in nearly 100 productions, trying his hand at almost every genre of theatre. Besides his dancing career, he also leads workshops. As a creator, he considers it important to bring the younger generations as close as possible to the art of dance, and therefore plans various introductory and sensiting programmes for some of his performances. Since 2010 he has also been a composer as well, and in addition to his own pieces, he has also written music under the name madla for several Hungarian companies and creators.

Táncművészek / Dancers:: Barna Krisztián, Dabóczi Dávid, Gyevnár Réka, Horváth Léna, Kindl Gábor, Kisbakonyi Edmon, Mohai Cintia, Sinka Lídia

Fény / Light: : Semeczi Mercédesz
Zene/ Music: Mádi László
Koreográfus / Choreographer: Mádi László
Fotó: Dusa Gábor

Támogatók: Budapest Főváros Önkormányzata, Nemzeti Kulturális Támogatáskezelő, Közép-Európa Táncszínház Alapítvány, Nemzeti Kulturális Alap, Bethlen Téri Színház