William Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok
vígjáték
Nádasdy Ádám fordítása nyomán
Szövegváltozat: Koltai M. Gábor és Zsigó Anna
Shakespeare-t mohón foglalkoztatta a szerelem természetrajza. Létezik olyan szerelem, amely az önáltatás, a félelem, az őrület, az önfeladás szélén táncol? Mi kell ahhoz, hogy valóban képesek legyünk meglátni a velünk szemben álló másikat?
Shakespeare hétköznapi emberekről ír, akik rendkívüli helyzetekben találják magukat. Szereplői vágynak a szeretetre, harcolnak érte, eltagadják, saját magukat sem tudják szeretni vagy éppen csak saját magukat tudják szeretni. Színpada tükörként szembesít minket a szerelemmel, ami olyan kegyetlen, mint maga a remény. Azzal a szerelemmel, melyről álmodunk, de próbálunk előle kibújni, mégis az egyetlen valóság, amelyben élhetünk. A viharfelhők végül elvonulnak, és jön a happy end.
Szereplők:
Viola, fiatal lány: Menczel Andrea
Olivia, grófnő: Csorba Kata
Orsino herceg, Illíria uralkodója: Poroszlay Kristóf
Sir Böffen Tóbiás, Olivia rokona: Kárász Zénó
Nemes Keszeg András, Böffen barátja: Szegezdi Róbert
Malvolio, háznagy Oliviánál: Borovics Tamás
Mária, Olivia társalkodónője: Sziládi Hajna
Feste, bolond, tréfamester Oliviánál: Jakab Tamás
Antonio, tengerésztiszt, Sebastian oltalmazója: Pálfi Zoltán
Sebastian, Viola ikertestvére / zenész: Krausz Gergő
Kapitány / 1. rendőr / pap / zenész: Ottlik Ádám
2. rendőr / zenész: Stefanik Sándor
Alkotók:
Dramaturg: Zsigó Anna
Díszlet- és jelmeztervező: Vereckei Rita
A versek zenéjét Krausz Gergő szerezte.
Súgó: Jánoska Zsuzsa
Ügyelő: Stefanik Sándor
Rendezőasszisztens: Fekete Marianna
Rendező: Koltai M. Gábor
Az előadás az UMPA ügynökség engedélyével került bemutatásra.
AZ ELŐADÁST 14 ÉVEN FELÜLIEKNEK AJÁNLJUK!
Szereposztás
| Viola, fiatal lány | Menczel Andrea |
| Olivia, grófnő | Csorba Kata |
| Orsino herceg, Illíria uralkodója | Poroszlay Kristóf |
| Sir Böffen Tóbiás, Olivia rokona | Kárász Zénó |
| Nemes Keszeg András, Böffen barátja | Szegezdi Róbert |
| Malvolio, háznagy Oliviánál | Borovics Tamás |
| Mária, Olivia társalkodónője | Sziládi Hajna |
| Feste, bolond, tréfamester Oliviánál | Jakab Tamás |
| Antonio, tengerésztiszt, Sebastian oltalmazója | Pálfi Zoltán |
| Sebastian, Viola ikertestvére / zenész | Krausz Gergő |
| Kapitány / 1. rendőr / pap / zenész | Ottlik Ádám |
| 2. rendőr / zenész | Stefanik Sándor |
Stáblista
| Rendező, szövegváltozat | Koltai M. Gábor |
| Fordítása nyomán | Nádasdy Ádám |
| Dramaturg, szövegváltozat | Zsigó Anna |
| Díszlet- és jelmeztervező | Vereckei Rita |
| A versek zenéjét szerezte | Krausz Gergő |
| Súgó | Jánoska Zsuzsa |
| Ügyelő | Stefanik Sándor |
| Rendező asszisztens | Fekete Marianna |
Helyszín
Szeged, 6720, Vaszy Viktor tér 1.