NEM TALÁLTÁL ELŐADÁST MA ESTÉRE?

Daniel Auber
FRA DIAVOLO, RABLÓOPERA KÉT RÉSZBEN
Opera három felvonásban, két részben, magyar nyelven, magyar és angol felirattal

Egy többszörösen különleges produkcióval örvendezteti meg az OPERA az érdeklődőket: különleges, mert Daniel Auber operáit igen ritkán hallhatja a magyar operaközönség – a Fra Diavolo 1962 óta nem is hangzott el az Operaházban. Illetve azért is különleges, mert Szinetár Miklós rendezi, akinek első operarendezése éppen ez a darab volt. Most újra színre kerül, a Tanár úr hét évtized távlatából visszatekint rá, és ismét fiatal énekesekkel állítja színpadra. A Fra Diavolóval Auber elérte zeneszerzői csúcsát, és Eugène Scribe sziporkázó vígjátékát fergeteges (talán leginkább Rossinitől ismert) zenei humorral ültette át operapartitúrájába. Nem véletlen, hogy az 1830-as párizsi ősbemutató elsöprő sikere után 1907-ig folyamatosan repertoáron volt. A címszereplő egy valódi antihős, valamiféle Don Giovanni: ő mozgatja a szálakat, minden jelenet és az opera minden szereplője valamilyen módon tőle függ. „A Fra Diavolo, avagy A terracinai vendégfogadó egy szórakoztató, mulatságos »rablóopera« – fülbemászó zenével, fergeteges jelenetekkel” – mondja maga Szinetár Miklós.

ALKOTÓK
Szövegkönyv: Eugène Scribe
Szentgyörgyi Pál magyar nyelvű fordítását átdolgozta: Szinetár Miklós Rendező: Szinetár Miklós
Társrendező: Harangi Mária
Díszlettervező: Zöldy Z Gergely
Jelmeztervező: Szelei Mónika
Videótervező: Czeglédi Zsombor
Játékmesterek: Harangi Mária, Niklai Judit
Zenei asszisztensek. Jean Klára, Zsoldos Bálint