Az egyik legnagyobb amerikai Broadway-sikere volt Tracy Letts 2007-ben bemutatott, többszörös Tony- és Pulitzer-díjas tragikomédiája.
A fanyar humorú, sziporkázó párbeszédekkel teletűzdelt színművet láthatja a közönség újra Salgótarjánban. Az Augusztus Oklahomában izgalmas krimi, frenetikus vígjáték, megrendítő családi dráma és igazi amerikai mese egyszerre egy alkoholista apáról és egy gyógyszerfüggő anyáról, akik megpróbálnak rendet tenni maguk körül. De egy olyan családban, amelyben csupa léhűtő férfi boldogtalan asszony hűtlen férj és lázadó nő él – ez csaknem lehetetlen vállalkozás... Nem is beszélve arról, hogy a legjobb háznál is lehetnek olyan sérelmek, elfojtott vágyak és veszélyes titkok, amelyek egy alapos nagytakarítás során egyszer csak előkerülnek a régi kacatok közül az üres gyógyszeres dobozokkal és sörösüvegekkel együtt...

FIGYELEM! Szókimondó szöveg! 16 éven felülieknek!

Az előadás a West End Theatre Agency engedélyével jött létre.

Szereplők:
Beverly Weston | Baksa Imre
Violet Weston, Beverly felesége | Vándor Éva (Jászai Mari-díjas, Zenthe-díjas, Vastaps-díjas)
Barbara Fordham, Bev és Violet lánya | Bozó Andrea (Jászai Mari- és Vastaps díjas)
Bill Forham, Barbara férje | Erdélyi Gábor (T.Pataki emlékgyűrűs és Zenthe-díjas)
Jean Fordham, a lányuk | Bocskai Virág (egyetemi hallgató)
Ivy Weston, Bev és Violet lánya | Kovács Vanda
Karen Weston, Bev és Violet lánya | Jókai Ági
Steve Heidebrecht, Karen vőlegénye | Jakab Csaba
Mattie Aiken, Violet testvére | P. Kerner Edit (Madách-díjas)
Charlie Aiken, Mattie férje | Albert Péter (Zenthe-díjas)
Kicsi Charles Aiken, a fiuk | Máté Krisztán (Zenthe- és Vastaps-díjas)
Johnna Moneveta | Hege Veronika (egyetemi hallgató)
Deon Gilbeau, a seriff | Farkas Zoltán (Zenthe-díjas)

alkotók:
rendező | Susán Ferenc (Vastaps-díjas, T.Pataki emlékgyűrűs)
dramaturg | Sándor Zoltán (Balassi-díjas)
rendezőasszisztens | K. Müller Zsófia (T. Pataki emlékgyűrűs)
a rendező munkatársa | Gyuriska János (Súgó Csiga-díjas)
díszlet- és jelmeztervező | Pallós Nelli
súgó | Gyetvai Viktória
ügyelő | Verebélyi Zsol