Pár barát egy zavartalan hétvégét készül eltölteni egy vidéki villában, a nyugalmat és a megérdemelt pihenést keresve. Ehelyett az idill helyett egy igazi bűntény színterén találják magukat: Massimo Ardizzone-t, a gazdag iparmágnást meggyilkolták. Csak a nyomozó tanoncok segíthetnek DeAngelis felügyelőnek a bonyolult ügy megoldásában, hogy fény derüljön a titokra.

Szereplők:
Leonardo De Angelis, felügyelő – Széll Attila / Béres MiklósMary Jane Lamanna, laboros-helyszínelő – Szirmai Melinda / Molnár Gyöngyi
Ginevra Poloni, nyomozó – Szakács Zsuzsa / Kovács Lotti

Menü:
Welcome drink: pohár Prosecco 
Leves: Langyos Sült Paprika Krémleves Bélszíntatáros Pirítóssal 
Főétel: Serrano Sonkába Göngyölt Supreme Csirkemell Lágy polentával, konyakos meggyel 
Desszert: Rákóczi Túrós Pohárban