EMMANUEL ROBERT-ESPALIEU: A hal nem hal bele
Fordította: Gáldi Éva
Adott egy uszoda és benne két férfi.
Az egyik piros a másik kék úszósapkában.
Elkerülhetetlen a harc a két szín között.
A piros kísérleti alanynak tekinti a kéket.
Azt akarja bizonyítani, hogy a halak is éreznek.
A kék viszont azt demonstrálja, hogy a halaknak nincs emlékezetük.
Különböző színű sapkák a medencében.
A sehova sem tartozók kopaszok.
De vajon melyikük ússza gyorsabban a 100 hosszt?
Két férfi a szokásos tesztoszteron bajnokságot vívja életre-halálra, ezúttal egy uszoda medencéjében, ahol az önazonosságukat csupán a fejükön viselt fürdősapka színe hirdeti. Az egyik kék, a másik piros. „Ha az ember itt akar úszni, a fürdősapka kötelező! Tehát választani kell: Piros sapka, vagy Kék sapka! És ha az ember színt választ, akkor azzal családot, tábort, etikát, címert, felségjelet választ, amelyet aztán megvéd!"
Adott egy uszoda és benne két férfi.
Az egyik piros a másik kék úszósapkában.
Elkerülhetetlen a harc a két szín között.
A piros kísérleti alanynak tekinti a kéket.
Azt akarja bizonyítani, hogy a halak is éreznek.
A kék viszont azt demonstrálja, hogy a halaknak nincs emlékezetük.
Különböző színű sapkák a medencében.
A sehova sem tartozók kopaszok.
De vajon melyikük ússza gyorsabban a 100 hosszt?
Két férfi a szokásos tesztoszteron bajnokságot vívja életre-halálra, ezúttal egy uszoda medencéjében, ahol az önazonosságukat csupán a fejükön viselt fürdősapka színe hirdeti. Az egyik kék, a másik piros. „Ha az ember itt akar úszni, a fürdősapka kötelező! Tehát választani kell: Piros sapka, vagy Kék sapka! És ha az ember színt választ, akkor azzal családot, tábort, etikát, címert, felségjelet választ, amelyet aztán megvéd!"
Stáblista
| Játssza | Katona László |
| Játssza | Scherer Péter |
| Zene | Monori András |
| Fény | Mervel Miklós |
Helyszín
B32 Galéria és Kultúrtér
Budapest, 1111, Bartók Béla út 32.
Budapest, 1111, Bartók Béla út 32.
Térkép
Ne használj papírt, ha nem szükséges!
Az emailban kapott jegyeid — ha teheted — a telefonodon mutasd be.
Köszönjük!